In un lungo post su Facebook, Mark Zuckerberg ha espresso il suo pensiero circa lo scandalo PRISM e i controlli sulla rete operati dalle agenzie governative americane volte al mantenimento della sicurezza del paese. Il fondatore del più celebre social network si è mostrato estremamente indignato nei confronti di NSA e di tutto il governo americano.
Zuckerberg avrebbe chiamato addirittura Barack Obama, Presidente degli Stati Uniti d'America, mostrandogli il suo dissenso verso le pratiche effettuate negli ultimi anni da governo ed agenzie per garantire la sicurezza del paese, nel tentativo di ricevere risposte certe sui piani futuri dello stesso governo. Il fondatore di Facebook sostiene di essere "confuso e frustrato" a riguardo dei report regolari sulle pratiche effettuate dal governo americano.
Di seguito riportiamo per intero il messaggio di Mark Zuckerberg, tradotto in italiano:
Mentre il mondo diventa sempre più complesso e vari governi sono in lotta, la fiducia su internet diventa oggi più importante che mai.
Internet è il nostro spazio condiviso. Ci aiuta a connetterci. Diffonde opportunità. Ci permette di imparare. Ci dà la voce. Ci rende più forti e sicuri insieme.
Per mantenere internet forte abbiamo bisogno di mantenerlo sicuro. Ecco perché in Facebook spendiamo un sacco di risorse per rendere i nostri servizi e l'intera internet sempre più sicuri. Crittografiamo le comunicazioni, usiamo protocolli di sicurezza per il traffico, incoraggiamo le persone ad utilizzare molteplici fattori per l'autenticazione, diamo il nostro contributo risolvendo problemi che insorgono anche in servizi di terze parti.
Internet funziona perché molte persone e molte aziende fanno lo stesso. Lavoriamo insieme per creare un ambiente sicuro e rendere il nostro spazio condiviso sempre migliore per tutti.
Questo è il motivo per cui sono stato così confuso e frustrato circa i report ripetuti sulle pratiche del governo americano. Quando i nostri ingegneri lavorano instancabilmente per migliorare la sicurezza, immaginiamo che stiano cercando di proteggere gli utenti da criminali, non dal nostro governo.
Il governo americano dovrebbe essere il paladino di internet, non una minaccia. Dovrebbe essere parecchio più trasparente riguardo a quello che fanno, altrimenti la gente inizierà a credere il peggio.
Ho chiamato il Presidente Obama per esprimere la mia frustrazione per i danni che il governo sta creando per il futuro di tutti noi. Sfortunatamente, sembra che ci voglia molto tempo prima di avere una riforma completa.
Quindi tocca a noi - tutti noi - costruire la internet che vogliamo. Insieme possiamo costruire uno spazio più grande ed importante rispetto a qualsiasi altra cosa al mondo, ma anche più sicuro e protetto. Mi impegno perché questo accada, e potete contare su Facebook che farà la sua parte."
Zuckerberg è deluso dal governo americano sullo scandalo delle intercettazioni, ma sembra ancora più deluso dalla mancanza di risposte concrete da parte della dirigente americana a mesi dalla pubblicazione dello scandalo. Il messaggio non è solo al governo americano, ma a tutto il popolo della rete, il cui impegno è indispensabile per riuscire a costruire quella che chiama "internet del futuro".
Anda sedang membaca artikel tentang
Zuckerberg frustrato chiama Obama: 'Tu e la NSA rovinate il futuro di internet'
Dengan url
https://ibudanaksehat.blogspot.com/2014/03/zuckerberg-frustrato-chiama-obama-tu-e.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Zuckerberg frustrato chiama Obama: 'Tu e la NSA rovinate il futuro di internet'
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Zuckerberg frustrato chiama Obama: 'Tu e la NSA rovinate il futuro di internet'
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar